江湖行走说书人,不缺茶酒不缺你。

【菊耀】本田菊的日记

小菊生日快乐,也祝我自己生日快乐!

【甩个链接,关于菊耀的走这里】

1991年2月に第11地区に生まれた
1991年2月,出生在11区
メモリが多すぎない
没有太多记忆多
くの写真、孤児院の自家製ビデオ。
很多照片,孤儿院的自制视频。
雰囲気、時代
 一种氛围,一个时期
ボロボロの服、食べ物がない
破烂的衣服,匮乏的食物
1997年、夏、採用
1997年,夏,被收养
長髪、中国語
长头发,中国人
18歳、王やお
18岁,王耀
1997年8月、私たちは東京にいました 
1997年8月,我们在东京
中国に引っ越した後、私はより大きなアパートを持っています
之后搬家去了中国,有了更大的公寓
喜びを振りかけることができる大きな庭、スライド、およびスイングがあります
有可以撒欢的大院子,滑梯,秋千
1998年2月、王やおの兄弟姉妹に会いました 
1998年2月,认识王耀的兄弟姐妹
遊び心のある、それらと遊ぶ
和他们一起打闹,嬉戏
カエルのミラーカードをつかむと、嘉竜が走り回って投げ捨てて庭に投げ入れた
抢走濠镜的牌,和嘉龙边跑边到处扔,扔在院子里廊下
に投げる 
扔在走廊里
1999年2月、綿密な人形の頭、無関心な表現
1999年2月,一丝不苟的娃娃头,冷漠的表情
午後5時のクリスタルシュリンプ餃子 
下午5点的水晶虾饺
水曜日の中国語クラス
周三的汉语课
夜中に雷と彼の腕
半夜的打雷声和他的怀抱
2000年2月に、それを好む人がいました 
2000年2月,有喜欢的人
長い髪の少年、王やお
有长头发的男生,王耀
彼に腹を立て始める
开始为他出神
彼の腕への欲求
渴望他的怀抱

なれなれしく、頬のキス

不经意的亲昵,脸颊上的吻

赤いチャイナドレス

红色唐装长大褂

白居易の『長恨歌』,李商隠の『無題』

白居易的《长恨歌》,李商隐的《无题》

2001年2月、引っ越し、新都市、新しい学校

2001年2月,搬家,新城市,新学校

新しい部屋だったが、やはり眠っていた

新的房间,但仍可以与他同眠

彼と他人との関係が気になり始めている

开始在意他与其他人的关系

彼はヒョメとなれなれしく,いつも涙を流して止まなかった

他与晓梅的亲昵,难过,总停不住的眼泪

教室のドア側の席

教室里靠门的座位

4時に放課後早く彼に会うために

为了4点放学后早点见到他

01年10月、金さんはいい生徒を好んだ

2001年10月,他喜欢好学生

毎晩勉強しなければならない知識

每晚都要学的知识

書き取り、宿題

听写,作业

毎週決まったアニメ

每周固定的动画片

お風呂、夕飯

洗澡,晚饭

午後6時の天気予報は、7時のニュースが流れる

下午6点的天气预报,7点的新闻联播

アニメ『キャプテン翼』と『ヒカルの碁』

动漫《足球小将》和《棋魂》

庭で桜の木の下のパチンコ遊び

在院子里樱花树下的弹珠游戏

2002年2月、王耀の手作りの寿司

2002年2月,王耀亲手做的寿司

たまに甘えても手に入るマグロ

偶尔撒娇就可以得到的金枪鱼

12歳

12岁

彼のだらだらとした夢を見た

做了一场关于他酣畅淋漓的梦

03年2月、汚いシーツを打って笑った

2003年2月,打脏的床单,他的笑

土曜の午前中は物理、日曜の午後は数学

周六上午的物理课,周日下午的数学课

さらに慎重に、矜恃(きょうじ)、自制、子供のころのいくつかの特质は远く去っていく

更加谨慎,矜持,克制,童年的某些特质远去 

彼に対して不可解な排斥が始まった

开始对他莫名的排斥

04年2月、弟と呼ぶのが嫌だった

2004年2月,不喜欢他叫在下弟弟

試験,成績

考试,成绩

食堂のハンバーグは、金曜日は鶏の足、月曜日はフライドポテト

食堂的汉堡,周五中午的鸡腿,周一的薯条

王耀につきまとっていた暁梅を開いた

拉开缠着王耀的晓梅

2004年の终わり、彼への気持ちが分かりました

2004年尾声,明白对他的感情

2005年に入ると

进入2005年

『人間型パソコン天使心』『地獄の少女』

《人型电脑天使心》,《地狱少女》

学校で作文コンクールを編成する

学校组织作文大赛

次の初恋、下の兄、王耀

在下的初恋,在下的兄长,王耀

彼の髪は,彼の肌は芳しい

他的发香,他的肌肤

彼との軽いキスを想像している

想象着与他的轻吻

毎晩夜中に见つめます

每晚半夜的凝视

3年生になる:周期表をつけて、自习の时间

升入初三:元素周期表,自习时间

テキスト:1周目、2周目

课程表:第一周,第二周

依然として多くの人が彼の周りに集まっている

依然有很多的人围在他身边

2004年、2005年、2006年2月:中学時代

2004、2005年、2006年2月:初中时光

授業後の小籠包

课后的小笼包

彼はみかんを持ってきました

他带让的橘子

時代劇『孔子』

古装剧《孔子》

久しぶりの家族晩餐

很久没开的家庭晚餐

夜に私たちを映画に連れて行ってくれました

晚上带我们去看的电影

初めて夜中に彼にキスをする

第一次在半夜偷吻他

発見されなかった

没被发现。

少し怖いけど、慣れていく

还是有点害怕,但逐渐习惯

発見されたときの彼の驚き

被发现时他的惊讶

素直に他人の目を見る

坦诚时别人的眼光

彼の苦しみ

他的痛苦

孤独感、悔しい

孤独感,不甘心

と、嘉竜が言いました

嘉龙的质问

午前4時の恨み

凌晨四点的恨意

そう笑って家を出た

狂笑不已,然后离家出走

アメリカドラマ『ブロークバック・マウンテン』を観に行って、映画館で一晩寝ました

去看了美剧《断背山》,在电影院睡了一晚

次の日、彼は胸と目の周りを抱いた

第二天他的怀抱和黑眼圈

彼の了解

他的谅解

毎週水曜日の午後にジムに行きます

每周三下午去健身房

彼に対するますますの渇望

对他越来越强的渴望

高校1年目

高中第一年

王耀が再び借りた家

王耀重新租的房子

私たち二人だけです

只有我们两个人

卒業測定に合格する

毕业测评拿到“优秀”

キスを奨励する

奖励一个吻

プラトン的な恋

柏拉图式恋爱

我慢できない誘惑

忍不住的诱惑

落ちぶれて

沉沦

大間違いを犯す

犯下大错

彼の息

他的喘息

間違いを一つまた間違えなさい

一错再错

明日の生物の授業

第二天的生物课

卒业

毕业

プロポーズが断られる

求婚被拒

合法的な結婚はありません

没有合法的婚姻

日々はそのまま過ぎていく

日子就这样过去

そのままにしておきましょう

就这样吧,未完继续



第一次写这种风格

评论(4)
热度(105)
  1. 共3人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 吃耀锅的麟狐(鹰院) | Powered by LOFTER